1
00:00:04,265 --> 00:00:08,530
Ο κόσμος που ξέρεις δεν είναι
αυτό που φαίνεται.
2
00:00:15,102 --> 00:00:19,889
Θαμμένο βαθιά μέσα σε ένα από
Τα κορυφαία πανεπιστήμια της Αμερικής
3
00:00:19,976 --> 00:00:21,760
βρίσκεται ένα από τα μεγαλύτερα
συλλογές
4
00:00:21,847 --> 00:00:24,894
της παραφυσικής έρευνας
στον κόσμο.
5
00:00:24,981 --> 00:00:26,374
Κάτι είναι αυτό το πράγμα
επικοινωνήσαμε--
6
00:00:26,461 --> 00:00:27,462
Αυτό είναι πνεύμα.
7
00:00:28,898 --> 00:00:32,032
Είδα ένα μικρό αντικείμενο
αιωρείται.
8
00:00:32,162 --> 00:00:36,601
Από τηλεπάθεια, κατοχή,
η εμπειρία της απαγωγής...
9
00:00:38,212 --> 00:00:40,214
Είπαν, "Ερχόμαστε."
10
00:00:42,346 --> 00:00:44,653
Συλλέγεται εδώ και δεκαετίες,
11
00:00:44,783 --> 00:00:47,525
πολλά από αυτά δεν έχουν γίνει ποτέ
είδε το κοινό.
12
00:00:47,612 --> 00:00:50,963
Αυτό είναι αλήθεια
ένα μισό σπίτι
13
00:00:51,051 --> 00:00:54,576
μεταξύ του κόσμου σας και του δικού μας.
14
00:00:55,925 --> 00:00:57,535
Ψάχνω τον κόσμο
15
00:00:57,666 --> 00:01:01,191
αναζητώ νέα άτομα
με εξαιρετικές ιστορίες.
16
00:01:01,278 --> 00:01:04,455
Συνειδητοποίησα ότι το όνειρό μου είναι
πρόκειται να συμβεί.
17
00:01:04,542 --> 00:01:06,327
Οι λογαριασμοί τους θα είναι
διατηρημένο
18
00:01:06,414 --> 00:01:10,331
μαζί με μερικά από τα περισσότερα
αξιόλογες περιπτώσεις στην ιστορία.
19
00:01:10,418 --> 00:01:13,247
Είναι κάτι παραπάνω από τηλεπαθητική.
20
00:01:13,334 --> 00:01:15,640
Ένιωσα σαν
Με παρακολουθούσαν.
21
00:01:15,727 --> 00:01:18,861
Είδα πραγματικά
φρικτά πράγματα.
22
00:01:18,948 --> 00:01:20,645
Δεν υπάρχει τρόπος για μένα
να εκφράσω με λέξεις
23
00:01:20,732 --> 00:01:21,864
τι πέρασα.
24
00:01:46,280 --> 00:01:49,282
Για πάνω από μια δεκαετία,
το αρχείο μας έχει συλλέξει
25
00:01:49,283 --> 00:01:52,112
απόδειξη του παραφυσικού.
26
00:01:52,199 --> 00:01:54,897
Σε όλη την διάρκεια του χρόνου,
οι άνθρωποι έχουν χρησιμοποιήσει τη θρησκεία
27
00:01:55,027 --> 00:01:59,597
για να τους βοηθήσω να καταλάβουν
υπερφυσικά όντα.
28
00:01:59,684 --> 00:02:01,991
Αυτό πάει πολύ πριν
τα βιβλικά κείμενα.
29
00:02:02,078 --> 00:02:05,908
Αυτές οι οντότητες εμφανίστηκαν
σε διάφορες μορφές διαχρονικά,
30
00:02:05,995 --> 00:02:11,522
από ουράνια όντα,
σύλφοι, άγγελοι, δαίμονες.
31
00:02:11,609 --> 00:02:14,612
Αλλά στον σημερινό κόσμο,
περισσότεροι άνθρωποι από ποτέ
32
00:02:14,699 --> 00:02:16,919
πιστεύετε σε εξωγήινους.
33
00:02:17,049 --> 00:02:19,661
Οδηγήθηκε σε μια συζήτηση
για το αν εξωγήινοι
34
00:02:19,748 --> 00:02:22,229
μπορεί να είναι το σημερινό
ισοδύναμο των δαιμόνων.
35
00:02:26,058 --> 00:02:29,714
Υπάρχει ακόμη και νέος όρος
για αυτά τα όντα.
36
00:02:29,845 --> 00:02:34,502
«Μη ανθρώπινη νοημοσύνη» είναι
μια πολύ σύγχρονη έκφραση.
37
00:02:34,589 --> 00:02:38,332
NHI μπορεί να σημαίνει εξωγήινος,
38
00:02:38,462 --> 00:02:41,986
δαιμονικό, αγγελικό, εξωδιάστατο.
39
00:02:41,987 --> 00:02:44,425
Προέρχεται από τον κόσμο των UFO.
40
00:02:44,512 --> 00:02:48,342
Θα θέλαμε να μάθουμε,
τι πραγματικά βλέπουν οι άνθρωποι
41
00:02:48,429 --> 00:02:51,171
όταν τα βιώσουν αυτά
μορφές νοημοσύνης;
42
00:02:51,258 --> 00:02:55,131
Και γιατί γίνονται αυτές οι συναντήσεις
πραγματοποιηθεί;
43
00:02:57,133 --> 00:02:59,179
Ρώτησα την Νταϊάνα Πασούλκα,
44
00:02:59,266 --> 00:03:01,659
μια κορυφαία ερευνήτρια
σε αυτήν την περιοχή,
45
00:03:01,746 --> 00:03:04,923
να έρθεις να με βοηθήσεις
διερευνήστε αυτό το φαινόμενο.
46
00:03:05,010 --> 00:03:08,536
Ο πυρήνας της δουλειάς μου ήταν
που ήταν πάντα η ανθρωπότητα
47
00:03:08,623 --> 00:03:10,929
σε επαφή με νοημοσύνη
48
00:03:11,016 --> 00:03:14,063
που δεν έχουν προέλθει
από τη Γη.
49
00:03:14,150 --> 00:03:16,848
Στο παρελθόν,
οι άνθρωποι έχουν χρησιμοποιήσει τη θρησκεία
50
00:03:16,935 --> 00:03:21,288
για να τα καταλάβετε αυτά
εμπειρίες που έχουν.
51
00:03:21,418 --> 00:03:24,246
Σήμερα, ο κόσμος ψάχνει
σε αυτές τις εμπειρίες
52
00:03:24,247 --> 00:03:27,250
μέσα από ένα περισσότερο
τεχνολογικό πλαίσιο.
53
00:03:27,337 --> 00:03:30,035
Για μερικούς ανθρώπους,
μοιάζει με επαφή αγγέλου,
54
00:03:30,122 --> 00:03:32,821
και για άλλους ανθρώπους,
εξωγήινη επαφή.
55
00:03:35,171 --> 00:03:37,739
Έχω προσκαλέσει δύο άτομα
που είχαν συναντήσεις
56
00:03:37,869 --> 00:03:40,481
με διαφορετικά
μη ανθρώπινες νοημοσύνη
57
00:03:40,568 --> 00:03:42,613
για να μοιραστούν τις ιστορίες τους.
58
00:03:42,700 --> 00:03:45,181
Οι μαρτυρίες τους
θα καταγραφεί
59
00:03:45,312 --> 00:03:49,751
και προστέθηκε στο αρχείο
για μελλοντική έρευνα.
60
00:03:49,838 --> 00:03:53,624
Είμαι η Nancy Burson,
και είμαι καλλιτέχνης.
61
00:03:53,755 --> 00:03:57,279
Δεν πιστεύω σε
το δαιμονικό.
62
00:03:57,280 --> 00:04:00,631
Τα όντα,
επιβιώνουν με τη βία.
63
00:04:00,718 --> 00:04:02,459
Το λατρεύουν.
64
00:04:02,546 --> 00:04:04,026
Είναι λοιπόν εξωγήινοι;
65
00:04:05,941 --> 00:04:06,985
Ναι, είναι.
66
00:04:17,387 --> 00:04:20,955
Μετακόμισα στη Νέα Υόρκη το 1968.
67
00:04:20,956 --> 00:04:23,698
Έζησα μια ζωή καλλιτέχνη
68
00:04:23,785 --> 00:04:27,658
αυτό δεν το ήξερα
πού πήγαινα.
69
00:04:30,182 --> 00:04:34,274
Είχα δει διαδραστική τέχνη,
και αυτό ήταν
70
00:04:34,361 --> 00:04:38,669
ένας από τους λόγους
Μου ήρθε αυτή η ιδέα
71
00:04:38,756 --> 00:04:41,977
για να δημιουργήσετε μια μηχανή γήρανσης.
72
00:04:42,064 --> 00:04:45,763
Πέρασα κάνα δυο χρόνια
μπαινοβγαίνεις στο MIT,
73
00:04:45,894 --> 00:04:48,200
συνήθως τα Σαββατοκύριακα.
74
00:04:48,288 --> 00:04:52,553
Υπολογιζόμουν
μηχανικοί λογισμικού για να με βοηθήσουν,
75
00:04:52,640 --> 00:04:56,252
γιατί προφανώς,
Δεν ήμουν προγραμματιστής.
76
00:04:56,339 --> 00:05:00,909
Υπήρχε μια βιντεοκασέτα που ήταν
φτιαγμένο από τρία πρόσωπα γερασμένο.
77
00:05:03,390 --> 00:05:04,869
Πώς θα μοιάζουμε
όταν γερνάμε
78
00:05:05,000 --> 00:05:06,741
είναι ένα θέμα που ενδιαφέρει
όλοι μας.
79
00:05:06,871 --> 00:05:08,917
Εννοιολογικός καλλιτέχνης
Η Nancy Burson ήταν
80
00:05:09,004 --> 00:05:10,614
πειραματισμός με μια τεχνική
81
00:05:10,701 --> 00:05:12,050
αυτό θα προέβαινε
το ανθρώπινο πρόσωπο
82
00:05:12,181 --> 00:05:14,749
οποιονδήποτε αριθμό ετών
στο μέλλον.
83
00:05:14,836 --> 00:05:18,448
Πραγματικά σκέφτομαι
ότι χτυπάμε μέσα
84
00:05:18,579 --> 00:05:21,973
εύρος ακρίβειας 75-80%.
85
00:05:22,104 --> 00:05:25,629
Η τεχνολογία χαρτογράφησης προσώπου
τελικά αγοράστηκε
86
00:05:25,716 --> 00:05:31,069
από το FBI για εύρεση
αγνοούμενα παιδιά και ενήλικες.
87
00:05:31,156 --> 00:05:35,552
Οι εικόνες της μεταμόρφωσης του προσώπου
Δημιούργησα τη δεκαετία του '80
88
00:05:35,639 --> 00:05:39,382
και στη δεκαετία του '90 με έβαλε
σε πολλά από τα μουσεία
89
00:05:39,469 --> 00:05:43,604
και τελικά συνήλθαν
σε μια τεράστια αναδρομική.
90
00:05:52,003 --> 00:05:54,005
Σε αυτό το σημείο της ζωής μου,
91
00:05:54,092 --> 00:05:57,530
ήταν όλα απλά
επιστήμη και τέχνη,
92
00:05:57,531 --> 00:06:00,969
αλλά επρόκειτο να αλλάξει.
93
00:06:01,056 --> 00:06:04,712
Ο γιος μου γεννήθηκε το '89.
94
00:06:04,799 --> 00:06:09,804
Και όταν ο γιος μου ήταν 11,
πήγαμε στο Ηνωμένο Βασίλειο για διακοπές.
95
00:06:17,072 --> 00:06:20,423
Τιμολογήθηκε
ως ταξίδι του Μέρλιν.
96
00:06:20,510 --> 00:06:23,513
Ο γιος μου ήταν πολύ
στα βιβλία του Μέρλιν,
97
00:06:23,600 --> 00:06:25,863
και έτσι έγινε
μια τέτοια συγκίνηση
98
00:06:25,950 --> 00:06:29,345
για να κάνετε αυτό το ταξίδι μαζί.
99
00:06:29,432 --> 00:06:33,958
Το Wiltshire είναι το σπίτι
των καλλιεργειών.
100
00:06:34,089 --> 00:06:37,962
Είχα μια φυσική περιέργεια
να τα ζήσετε.
101
00:06:38,049 --> 00:06:41,792
Έτσι λοιπόν--τολμήσαμε έξω.
102
00:06:41,879 --> 00:06:45,535
Περιμέναμε τον ήλιο
να κατέβει τελείως
103
00:06:45,622 --> 00:06:48,016
πριν μπούμε
ο κύκλος των καλλιεργειών.
104
00:06:50,975 --> 00:06:54,152
Ξαφνικά, υπήρξαν
αυτά τα δύο φώτα,
105
00:06:54,283 --> 00:06:55,806
αυτές οι δύο μπάλες φωτός,
106
00:06:55,893 --> 00:06:57,504
που επιπλέουν
μπροστά μας.
107
00:06:59,027 --> 00:07:01,508
Ήταν περίπου 6 με 9 πόδια
μακριά μου,
108
00:07:01,595 --> 00:07:03,205
βέλη μέσα και έξω.
109
00:07:03,335 --> 00:07:07,252
Δεν έμοιαζε με τίποτα
Έχω νιώσει ποτέ πριν.
110
00:07:07,339 --> 00:07:10,124
Πήρα πέντε
διαδοχικές εικόνες.
111
00:07:10,125 --> 00:07:13,215
Μετά από αυτό,
απλά εξαφανίστηκαν,
112
00:07:13,302 --> 00:07:15,347
εντελώς αόρατο.
113
00:07:19,351 --> 00:07:22,572
Έτσι οι κύκλοι των καλλιεργειών είναι
τέτοιο φαινόμενο, σωστά;
114
00:07:22,659 --> 00:07:24,008
Έχουμε αρχεία
των καλλιεργειών
115
00:07:24,139 --> 00:07:26,576
πριν από το 1800.
116
00:07:26,663 --> 00:07:29,710
Και το ξέρουμε αυτό
μερικά από αυτά είναι ψεύτικα,
117
00:07:29,797 --> 00:07:31,929
αλλά όχι όλα.
118
00:07:32,016 --> 00:07:36,934
Ακόμα και σήμερα, κάποιοι αψηφούν
συμβατική εξήγηση,
119
00:07:37,065 --> 00:07:41,809
γιατί δεν έχουμε τα εργαλεία
να δημιουργήσουμε αυτό που βλέπουμε.
120
00:07:41,896 --> 00:07:45,638
Αλλά τελειώνουν μέσα σε λίγες ώρες,
έτσι συχνά πιστεύονται
121
00:07:45,639 --> 00:07:48,206
να έχει προκληθεί
από μη ανθρώπινη νοημοσύνη,
122
00:07:48,293 --> 00:07:50,295
οι εξωγήινοι.
123
00:07:50,382 --> 00:07:51,906
Δεν κατάλαβα πραγματικά,
124
00:07:51,993 --> 00:07:54,386
αλλά το ήξερα
να είναι πολύ δυνατός.
125
00:07:54,474 --> 00:07:58,086
Οι μπάλες φωτός στάλθηκαν
αγνή αγάπη.
126
00:07:58,173 --> 00:08:02,177
Ήταν σαν την καρδιά μου
είχε ανοίξει.
127
00:08:02,264 --> 00:08:05,876
Ένιωσα ότι ήταν
η αρχή για κάτι.
128
00:08:08,749 --> 00:08:12,926
Η Νάνσυ, λοιπόν, έχει
την εναρκτήρια εμπειρία της
129
00:08:12,927 --> 00:08:16,539
κοντά σε επίκεντρο
της δραστηριότητας του κύκλου των καλλιεργειών.
130
00:08:16,626 --> 00:08:19,499
Μπορούσα να καταλάβω απόλυτα το γιατί
ήταν τόσο γοητευμένη από αυτά,
131
00:08:19,586 --> 00:08:22,676
γιατί όταν γίνεσαι
ενδιαφέρονται για τους κύκλους των καλλιεργειών,
132
00:08:22,763 --> 00:08:24,895
ανοίγει
ένα ολόκληρο σύστημα πεποιθήσεων
133
00:08:25,026 --> 00:08:28,029
σχετικά με το ποιος θα μπορούσε να έχει
έκανε αυτό.
134
00:08:28,116 --> 00:08:31,641
Αναρωτιέμαι αν της Νάνσυ
καλλιτεχνική δημιουργικότητα
135
00:08:31,728 --> 00:08:33,643
είναι μέρος του λόγου
ότι αυτά τα όντα
136
00:08:33,730 --> 00:08:35,558
συνδέονται μαζί της.
137
00:08:35,645 --> 00:08:39,301
Βλέπουν κάποιο ταλέντο;
αυτήν που θέλουν να αξιοποιήσουν;
138
00:08:47,657 --> 00:08:49,877
Επιστρέφω από την Αγγλία,
139
00:08:49,964 --> 00:08:54,142
Ένιωσα ότι μου έλειπε
αυτές οι μπάλες φωτός.
140
00:08:54,229 --> 00:08:56,666
Και έτσι άρχισα να νιώθω ότι,
141
00:08:56,797 --> 00:09:00,104
Εντάξει, αν μπορούσα να τα δω
στο Wiltshire,
142
00:09:00,191 --> 00:09:03,891
γιατί δεν μπορώ να τα δω
στη Νέα Υόρκη;
143
00:09:03,978 --> 00:09:08,199
Ένιωσα ότι, αν έβαζα
δύο χάρτες του Wiltshire,
144
00:09:08,286 --> 00:09:11,507
ότι θα έκαναν ίσως
ελάτε και επισκεφθείτε.
145
00:09:11,594 --> 00:09:14,597
Και έτσι έκανα.
146
00:09:14,684 --> 00:09:17,339
Και όταν το έκανα,
ήταν σαν, ξαφνικά,
147
00:09:17,426 --> 00:09:19,341
υπήρχαν μπάλες φωτός
τρεμούλιασμα παντού,
148
00:09:19,428 --> 00:09:21,517
και ήταν τρομακτικό.
149
00:09:21,648 --> 00:09:24,694
Και θυμάμαι ότι τους ρώτησα
να επιβραδύνει,
150
00:09:24,825 --> 00:09:27,436
γιατί ήταν τόσο γρήγοροι.
151
00:09:27,523 --> 00:09:31,658
Ήταν συντριπτικό.
152
00:09:31,788 --> 00:09:33,921
Τι είναι αυτό;
153
00:09:34,008 --> 00:09:35,400
Πραγματικά ένιωσα σαν
απάντησαν στην κλήση.
154
00:09:41,145 --> 00:09:44,018
Ένιωσα σαν να άνοιξα
155
00:09:44,148 --> 00:09:45,497
μια δίνη σε κάτι.
156
00:09:47,456 --> 00:09:50,285
Νομίζω ότι η σύνδεση
σε εξωγήινους
157
00:09:50,415 --> 00:09:52,809
είχα ήδη στο μυαλό μου
158
00:09:52,896 --> 00:09:56,029
όταν είδα πραγματικά
αυτές οι μπάλες φωτός
159
00:09:56,030 --> 00:09:59,642
και όταν είδα για πρώτη φορά
ο κύκλος των καλλιεργειών.
160
00:09:59,729 --> 00:10:03,603
Σε εκείνο το σημείο,
φαινόταν να ακούνε,
161
00:10:03,733 --> 00:10:05,213
και τους μιλούσα.
162
00:10:05,343 --> 00:10:08,564
Και δεν ήταν έτσι
λεκτική επικοινωνία.
163
00:10:08,695 --> 00:10:09,825
Ήταν κάτι άλλο.
164
00:10:11,654 --> 00:10:14,003
Μετά λοιπόν
εμφανίστηκαν οι μπάλες του φωτός,
165
00:10:14,004 --> 00:10:17,747
η δουλειά μου πήγε πολύ καλά,
166
00:10:17,834 --> 00:10:21,750
και υπήρχαν
διεθνείς εκθέσεις,
167
00:10:21,751 --> 00:10:23,752
τεράστια αναδρομικά.
168
00:10:23,753 --> 00:10:26,930
Με τιμήσαν, με σεβάστηκαν,
169
00:10:27,017 --> 00:10:29,932
και αυτό ήταν υπέροχο.
170
00:10:29,933 --> 00:10:32,893
Και ένιωσα έτσι
ήταν εδώ για κάποιο σκοπό.
171
00:10:32,980 --> 00:10:36,200
Μου έκαναν ένα δώρο,
και αυτή ήταν η μοίρα μου.
172
00:10:38,115 --> 00:10:40,552
Έτσι η Νάνσυ προσκάλεσε
αυτή η μη ανθρώπινη νοημοσύνη
173
00:10:40,640 --> 00:10:42,597
μπήκε στη ζωή της και μετά βρέθηκε
174
00:10:42,598 --> 00:10:45,905
ακόμη μεγαλύτερη επιτυχία
ως καλλιτέχνης.
175
00:10:45,906 --> 00:10:48,865
Αναρωτιέμαι αν υπάρχει
μια σύνδεση εδώ.
176
00:10:48,952 --> 00:10:51,780
Αυτά τα φωτεινά όντα εμφανίζονται
να είσαι καλοπροαίρετος,
177
00:10:51,781 --> 00:10:55,784
αλλά δεν είναι ξεκάθαρο τι
ο σκοπός τους είναι για τη Νάνσυ.
178
00:10:55,785 --> 00:10:57,482
Όταν οι άνθρωποι αναφέρουν
αυτές τις εμπειρίες,
179
00:10:57,569 --> 00:11:00,876
το αναφέρουν συχνά
είναι υπέροχοι και καταπληκτικοί,
180
00:11:00,877 --> 00:11:02,923
και θέλουν να το ξαναπάρουν.
181
00:11:03,053 --> 00:11:04,358
Αλλά μετά σκοτεινιάζει.
182
00:11:06,970 --> 00:11:09,885
Και έτσι φαίνεται σχεδόν
σαν μια διαδικασία περιποίησης.
183
00:11:12,846 --> 00:11:15,369
Κάθε καλοκαίρι,
ο γιος μου και εγώ θα πηγαίναμε
184
00:11:15,370 --> 00:11:18,242
πίσω στους κύκλους των καλλιεργειών.
185
00:11:18,373 --> 00:11:21,898
Ήμουν σε μια μπανιέρα
στο Wiltshire,
186
00:11:22,029 --> 00:11:26,075
και ξαφνικά
στο μπάνιο μου ήταν
187
00:11:26,076 --> 00:11:28,208
όλα αυτά τα μικροσκοπικά,
μικρά σφαιρίδια χρυσού.
188
00:11:31,038 --> 00:11:33,649
Δεν είχα ιδέα τι ήταν.
189
00:11:33,736 --> 00:11:35,564
Ήρθαν πραγματικά
έξω από μένα,
190
00:11:35,651 --> 00:11:39,089
ή τοποθετήθηκαν εκεί;
191
00:11:39,220 --> 00:11:42,875
Και τότε ήταν
Στην πραγματικότητα άκουσα μια απειλή.
192
00:11:44,399 --> 00:11:46,967
Αυτό που άκουσα ήταν,
«Θα κάνεις,
193
00:11:47,054 --> 00:11:50,622
«από εδώ και πέρα,
αυτό που σας ζητάμε συγκεκριμένα,
194
00:11:50,753 --> 00:11:52,189
"γιατί είμαστε ο θεός σου.
195
00:11:52,320 --> 00:11:53,929
Δεν υπάρχει άλλο."
196
00:11:57,281 --> 00:12:02,590
Έτσι μου έστειλε αυτή η αποκάλυψη
συγκινησιακά.
197
00:12:03,723 --> 00:12:05,463
Ένιωσα απόλυτα κυβερνημένος
198
00:12:05,550 --> 00:12:07,944
από τις μπάλες του φωτός.
199
00:12:11,513 --> 00:12:14,298
Ήταν πραγματικά πολύ τρομακτικό.
200
00:12:14,385 --> 00:12:16,126
Φαίνεται ότι
τα φωτεινά όντα
201
00:12:16,213 --> 00:12:18,912
στρέφονται εναντίον της Νάνσυ.
202
00:12:19,042 --> 00:12:22,218
Ίσως τώρα που το είχε
τέτοια επαγγελματική επιτυχία,
203
00:12:22,219 --> 00:12:24,352
θέλουν πραγματικά
κάτι πίσω σε αντάλλαγμα.
204
00:12:29,923 --> 00:12:32,186
Γυρίσαμε σπίτι
στη Νέα Υόρκη,
205
00:12:32,273 --> 00:12:36,668
και πήρα αυτά τα χρυσά σφαιρίδια
για τρεις μέρες
206
00:12:36,756 --> 00:12:38,322
σε μπανιέρες και ντους.
207
00:12:41,978 --> 00:12:47,766
Ήξερα ότι αυτά μάλλον
δεν βγήκε από το σώμα μου.
208
00:12:47,767 --> 00:12:52,727
Πραγματοποιούνται παράδοση
γιατί το κατάλαβα
209
00:12:52,728 --> 00:12:56,296
αυτά τα όντα μπορούν να μεταφέρουν
μικροσκοπικά, μικροπράγματα
210
00:12:56,297 --> 00:12:57,471
και ρίξτε τα οπουδήποτε.
211
00:12:59,343 --> 00:13:01,780
Ήταν αρκετά περίεργο.
212
00:13:01,781 --> 00:13:03,478
Και το ήξερα σε εκείνο το σημείο
213
00:13:03,608 --> 00:13:07,177
που είχαν πραγματικά ανάγκη
προς ανάλυση.
214
00:13:07,264 --> 00:13:10,701
Ήρθε η ανάλυση
από διαφορετικά μέρη.
215
00:13:10,702 --> 00:13:13,530
Ένας από αυτούς ήταν
το Πανεπιστήμιο της Ατλάντα.
216
00:13:13,531 --> 00:13:15,924
Και υπήρχε καίσιο σε αυτά.
217
00:13:15,925 --> 00:13:18,841
Και το καίσιο είναι ραδιενεργό.
218
00:13:21,583 --> 00:13:23,672
Και αυτό ήταν
μια απόλυτη έκπληξη για μένα.
219
00:13:25,805 --> 00:13:27,894
Όταν άκουσα τη Νάνσυ να μιλάει
σχετικά με τα πέλλετ,
220
00:13:28,024 --> 00:13:30,287
Έμεινα έκπληκτος.
221
00:13:30,374 --> 00:13:31,506
Απλώνει το χέρι
στους επιστήμονες,
222
00:13:31,636 --> 00:13:33,725
και λέει,
«Ανάλυσε αυτό».
223
00:13:33,813 --> 00:13:36,380
Φέρνει δεδομένα.
224
00:13:36,467 --> 00:13:38,034
Το γεγονός ότι
Η Νάνσυ ρωτάει
225
00:13:38,121 --> 00:13:40,950
την επιστημονική κοινότητα
για να τη βοηθήσει να εικονογραφήσει
226
00:13:41,081 --> 00:13:43,823
ότι κάποιοι άνθρωποι είναι
στροφή στην τεχνολογία,
227
00:13:43,910 --> 00:13:47,739
αντί για τη θρησκεία,
για να εξηγήσω το αδύνατο.
228
00:13:50,220 --> 00:13:54,181
Μετά τα πέλλετ,
υπήρξαν ξαφνικά
229
00:13:54,268 --> 00:13:57,662
βγαίνουν κρύσταλλα
των χεριών και των ποδιών μου.
230
00:13:57,749 --> 00:14:02,276
Θα φορούσα κάλτσες στα χέρια μου
να μαζέψεις τους κρυστάλλους.
231
00:14:02,406 --> 00:14:06,409
Η ιατρική κοινότητα δεν το έκανε
καταλαβαίνω ιδιαίτερα.
232
00:14:06,410 --> 00:14:09,109
Γιατί μου βγαίνει αυτό;
233
00:14:09,196 --> 00:14:10,718
Πέρασαν 18 χρόνια.
234
00:14:17,204 --> 00:14:20,815
Συνεχίζω να ψάχνω για εργαστήρια
και επιστήμονες υλικών
235
00:14:20,816 --> 00:14:22,862
ποιος θα με βοηθούσε.
236
00:14:22,992 --> 00:14:26,953
Τα εργαστήρια του Γέιλ παρατήρησαν ότι υπήρχε
πολλή ποσότητα πυριτίου.
237
00:14:27,040 --> 00:14:30,913
Υπάρχουν μορφές πυριτίου που
υπάρχουν μέσα στο ανθρώπινο σώμα.
238
00:14:31,000 --> 00:14:33,611
Αλλά αυτό δεν ήταν
αυτό το είδος πυριτίου.
239
00:14:33,698 --> 00:14:35,265
Νομίζω ότι σημαίνει
δεν είναι από εδώ.
240
00:14:39,095 --> 00:14:41,792
Μεταβολίστηκε λοιπόν
κάτι φυσικό,
241
00:14:41,793 --> 00:14:44,796
που στην πραγματικότητά μας είναι
αδύνατον,
242
00:14:44,884 --> 00:14:47,321
αλλά συμβαίνει περιστασιακά.
243
00:14:47,408 --> 00:14:49,105
Και το επιβεβαίωσε.
244
00:14:51,586 --> 00:14:54,415
Νομίζω ότι τέτοιο
της υλοποίησης είναι
245
00:14:54,502 --> 00:14:58,288
πολύ δυνατό, σίγουρα
στην ιστορία των θρησκειών.
246
00:15:00,247 --> 00:15:03,119
Ξέρω για καθολικά αντικείμενα
που είναι ανώμαλα,
247
00:15:03,206 --> 00:15:05,817
μελετώνται,
σαν τη Σινδόνη του Τορίνο.
248
00:15:05,905 --> 00:15:08,211
Είναι συναρπαστικό
για την Νταϊάνα και εγώ,
249
00:15:08,298 --> 00:15:09,909
ως μελετητές της θρησκείας,
250
00:15:10,039 --> 00:15:13,521
να ακούσω τη Νάνσυ να μιλάει
εκδηλώνοντας αυτούς τους κρυστάλλους,
251
00:15:13,608 --> 00:15:17,307
γιατί έχει ένα στοιχείο
του θαυματουργού περί αυτού.
252
00:15:17,394 --> 00:15:20,745
Αλλά η Νάνσυ δεν είναι θρησκευόμενη.
253
00:15:20,876 --> 00:15:23,748
Η Νάνσυ το διατυπώνει με όρους
της εξωγήινης ζωής
254
00:15:23,879 --> 00:15:27,317
και μη ανθρώπινες νοημοσύνη
και πολύ σύγχρονα πράγματα.
255
00:15:27,448 --> 00:15:29,754
Αλλά ιστορικά, αυτό...
θα είχε...
256
00:15:29,841 --> 00:15:32,888
θα ήταν
Joan of Arc.
257
00:15:32,975 --> 00:15:36,674
Η Joan of Arc θεωρείται
ένας άγιος, γιατί όπως η Νάνσυ,
258
00:15:36,805 --> 00:15:38,459
είχε μια συνάντηση
με ελαφρά όντα
259
00:15:38,546 --> 00:15:41,766
τον 15ο αιώνα.
260
00:15:41,853 --> 00:15:45,726
Η θεϊκή τους καθοδήγηση την οδήγησε
να μιλήσει με νεκρούς αγίους
261
00:15:45,727 --> 00:15:49,209
και προβλέψτε τον πόλεμο της Γαλλίας
με την Αγγλία.
262
00:15:49,339 --> 00:15:54,474
Αλλά εδώ, έρχονται τα οράματα της Νάνσυ
μέσα από την τέχνη της.
263
00:16:01,830 --> 00:16:07,357
Πέρασε η ώρα και μια νύχτα,
όλα άλλαξαν τελείως.
264
00:16:09,011 --> 00:16:12,536
Ξαφνικά άρχισα να βλέπω
Γκρι γύρω από το κρεβάτι μου.
265
00:16:12,623 --> 00:16:14,408
Αυτά ήταν όντα στο φως,
266
00:16:14,495 --> 00:16:17,933
αλλά ήταν ακόμα
Γκρι με λοξά μάτια
267
00:16:18,020 --> 00:16:20,066
που βλέπουν οι άνθρωποι σε συμπαγή μορφή.
268
00:16:23,721 --> 00:16:27,595
Θα μου έδιναν
κρίσεις άγχους.
269
00:16:27,682 --> 00:16:30,380
με απείλησαν
πηδώντας από ένα παράθυρο.
270
00:16:32,992 --> 00:16:35,081
Δεν ήθελα να αυτοκτονήσω.
271
00:16:36,908 --> 00:16:38,214
Αυτές ήταν πολύ τρομακτικές στιγμές.
272
00:16:40,564 --> 00:16:44,219
Και μια δυο φορές,
Ένιωσα ότι είμαι νεκρός;
273
00:16:50,444 --> 00:16:53,054
Έτσι μπορώ να τα δω
σαν μπάλες φωτός,
274
00:16:53,055 --> 00:16:56,276
αλλά τους βλέπω και ως Γκρίζους.
275
00:16:56,363 --> 00:17:00,931
Και αλλάζουν από στερεά
να ανάβει ατελείωτα.
276
00:17:00,932 --> 00:17:06,154
Αφού άρχισα να βλέπω
αυτοί οι εξωγήινοι που μοιάζουν με το γκρίζο,
277
00:17:06,155 --> 00:17:09,245
Τα συνειδητοποίησα όλα αυτά
είναι κατασκευές.
278
00:17:09,376 --> 00:17:12,857
Εστάλησαν
σαν είδος δοκιμής
279
00:17:12,944 --> 00:17:15,469
για να δεις πόσο φοβάμαι.
280
00:17:20,387 --> 00:17:23,650
Και σε εκείνο το σημείο,
η σχέση μας είχε αλλάξει.
281
00:17:23,651 --> 00:17:27,002
Ήξερα ότι δεν θα το έκανα
ξεφορτωθείτε τους.
282
00:17:27,133 --> 00:17:30,397
Αυτές οι περιπτώσεις στη ζωή μας
είναι το πεπρωμένο.
283
00:17:30,484 --> 00:17:33,139
Αυτοί είναι
που πραγματικά ελέγχουν
284
00:17:33,226 --> 00:17:35,923
τη συνείδηση που έχουμε.
285
00:17:38,144 --> 00:17:41,321
Και μετά σε ένα ορισμένο σημείο,
Άρχισα να δημιουργώ τέχνη
286
00:17:41,451 --> 00:17:44,540
με τη βοήθειά τους.
287
00:17:44,541 --> 00:17:49,067
Όταν πρωτοάρχισα να ξέρω
εκείνη την καλλιτεχνική έκφραση
288
00:17:49,068 --> 00:17:54,985
δεν γίνεται μόνος του, γίνεται
σε συνεργασία μαζί τους,
289
00:17:54,986 --> 00:17:59,426
Ήταν πολύ εύκολο
να κάνω την τέχνη μου.
290
00:18:01,732 --> 00:18:04,779
Οι μπάλες του φωτός έχουν
ήταν μαζί μου για 25 χρόνια.
291
00:18:07,999 --> 00:18:14,354
Η τρέχουσα δουλειά μου είναι ένας προβληματισμός
από αυτά που μου έδωσαν.
292
00:18:14,441 --> 00:18:16,965
Και έτσι οι πίνακες
που έχω δημιουργήσει
293
00:18:17,052 --> 00:18:20,447
είναι στην πραγματικότητα αυτό που αποκαλώ
φωτονογραφία
294
00:18:20,577 --> 00:18:22,622
επειδή είναι χτισμένα
σε σύστημα πλέγματος
295
00:18:22,623 --> 00:18:24,928
από δύο πάνω και δύο κάτω.
296
00:18:24,929 --> 00:18:26,321
Είναι το μοτίβο τους.
297
00:18:26,322 --> 00:18:30,109
Διασχίζει το σύμπαν.
298
00:18:30,196 --> 00:18:32,894
Αυτό που νομίζω είναι το περισσότερο
αξιοσημείωτο για την ιστορία της Νάνσυ
299
00:18:33,024 --> 00:18:35,592
είναι ο τρόπος που απάντησε
στις μη ανθρώπινες ευφυΐες
300
00:18:35,679 --> 00:18:37,507
μέσα από την τέχνη.
301
00:18:37,638 --> 00:18:40,335
Με τα χρόνια,
τα δέχτηκε
302
00:18:40,336 --> 00:18:42,946
ως μέρος της ζωής και της δουλειάς της.
303
00:18:42,947 --> 00:18:45,950
Αλλά πραγματικά αναρωτιέμαι
αν θα ήθελε ποτέ
304
00:18:46,037 --> 00:18:49,736
να εγκαταλείψει τη σχέση της
με αυτά τα φωτεινά όντα.
305
00:18:49,737 --> 00:18:53,914
Αν αφαιρέσει η Νάνσυ
τα κατεχόμενα πνεύματα,
306
00:18:53,915 --> 00:18:57,701
όχι και αυτή
αφαιρέστε τη μελλοντική τέχνη;
307
00:18:57,788 --> 00:18:59,702
Και αξίζει τον κόπο;
308
00:18:59,703 --> 00:19:02,706
Δεν έχω απάντηση
σε αυτήν την ερώτηση,
309
00:19:02,793 --> 00:19:08,059
αλλά μου συμβαίνει
ότι αυτές οι οντότητες είναι
310
00:19:08,147 --> 00:19:09,844
κάπως σχετικό
στη δημιουργικότητά της.
311
00:19:13,064 --> 00:19:16,415
Ίσως ο λόγος
τα φωτεινά όντα ήρθαν στη Νάνσυ
312
00:19:16,416 --> 00:19:18,505
γιατί έχει
ένα μυαλό οραματιστής
313
00:19:18,635 --> 00:19:20,811
είναι μπροστά από την εποχή του.
314
00:19:23,031 --> 00:19:26,817
Πραγματικά το σκέφτομαι
χτυπάμε μέσα
315
00:19:26,904 --> 00:19:29,168
εύρος ακρίβειας 75%, 80%.
316
00:19:30,821 --> 00:19:36,131
Οι μπάλες του φωτός δεν είναι
Ο Θεός σε μένα πια.
317
00:19:36,218 --> 00:19:40,048
Είναι περισσότερο αυτό που θα έλεγα
η φυσική.
318
00:19:40,135 --> 00:19:42,616
Αυτό είναι πολύ
σύγχρονο τρόπο
319
00:19:42,703 --> 00:19:44,313
της έκφρασης αυτού, νομίζω.
320
00:19:44,400 --> 00:19:46,576
Με άλλα λόγια, δεν πάει
πίσω σε ένα θρησκευτικό πλαίσιο.
321
00:19:46,707 --> 00:19:48,665
Πάει
σε ένα επιστημονικό πλαίσιο.
322
00:19:50,406 --> 00:19:52,800
Τι θα ήθελα να υποβάλω
στη συλλογή του Τζεφ
323
00:19:52,930 --> 00:19:59,633
είναι ένα από τα μικρά πέλλετ,
καθώς και μερικοί από τους κρυστάλλους μου.
324
00:19:59,763 --> 00:20:02,549
Νομίζω ότι είναι δωρεάν ενέργεια.
325
00:20:06,292 --> 00:20:08,903
Η εμπειρία της Nancy μας δίνει
ένα σύγχρονο
326
00:20:08,990 --> 00:20:11,949
και όλο και περισσότερο
κοινή ερμηνεία
327
00:20:12,036 --> 00:20:16,780
αυτή η μη ανθρώπινη νοημοσύνη
μπορεί να είναι εξωγήινος.
328
00:20:18,782 --> 00:20:21,958
Το αρχείο μας περιέχει σπάνια
και αόρατο υλικό
329
00:20:21,959 --> 00:20:24,397
έναν οραματιστή Καθολικό ιερέα
330
00:20:24,527 --> 00:20:28,051
που είχαν παρόμοια μοντέρνα
απόψεις για εξωγήινους
331
00:20:28,052 --> 00:20:30,185
που χρονολογείται πριν από δεκαετίες.
332
00:20:32,448 --> 00:20:35,277
Corrado Balducci,
ήταν θεολόγος
333
00:20:35,408 --> 00:20:38,280
της Καθολικής Εκκλησίας,
ένας εξορκιστής.
334
00:20:38,367 --> 00:20:40,890
Το πίστευε
εξωγήινοι ήταν
335
00:20:40,891 --> 00:20:44,112
ξεχωριστή κατηγορία, ακόμη,
από αγγέλους και δαίμονες,
336
00:20:44,243 --> 00:20:47,419
και πολλοί άνθρωποι είναι
αναστατωμένος από αυτό.
337
00:21:40,255 --> 00:21:43,431
Υπάρχει η ιδέα ότι,
338
00:21:43,432 --> 00:21:47,697
αν έχουμε το όπλο καπνίσματος
επαφής με εξωγήινους,
339
00:21:47,828 --> 00:21:50,874
ότι αυτό θα αποδεκατίσει
θρησκεία.
340
00:21:51,005 --> 00:21:54,661
Αυτή είναι η ιδέα του
καταστροφική αποκάλυψη.
341
00:21:54,748 --> 00:21:56,619
Και σίγουρα δεν το κάνω
πιστέψτε το.
342
00:21:56,706 --> 00:21:58,446
Οι θρησκευόμενοι έχουν ήδη
343
00:21:58,447 --> 00:22:00,884
μια κατηγορία
για μη ανθρώπινη νοημοσύνη.
344
00:22:00,971 --> 00:22:02,843
Ο Θεός είναι
μια μη ανθρώπινη νοημοσύνη.
345
00:22:02,930 --> 00:22:04,714
Είναι ήδη άνετα
με αυτήν την έννοια.
346
00:22:04,801 --> 00:22:08,805
Ο Balducci είναι μια φιγούρα που
Νομίζω ότι μπορούμε να κοιτάξουμε.
347
00:22:08,936 --> 00:22:12,331
Δεν είναι καταστροφή για αυτόν
να κρατήσει αυτές τις πεποιθήσεις
348
00:22:12,461 --> 00:22:16,552
που φαίνονται ασύμβατα,
αλλά ακόμα δεν είναι.
349
00:22:16,639 --> 00:22:19,990
Μερικοί θρησκευόμενοι βλέπουν
μη ανθρώπινη νοημοσύνη ως
350
00:22:20,077 --> 00:22:24,038
είναι δαιμονικός,
όχι εξωγήινος.
351
00:22:24,125 --> 00:22:25,561
Έχοντας αυτό υπόψη,
352
00:22:25,692 --> 00:22:27,824
Έχω προσκαλέσει
η δεύτερη εμπειρία μας
353
00:22:27,955 --> 00:22:31,872
να πει τη δική της ιστορία
για τις δαιμονικές συναντήσεις της.
354
00:22:35,528 --> 00:22:37,617
Με λένε Άννυ.
355
00:22:37,704 --> 00:22:39,749
Δούλεψα για το Λος Άντζελες
Αστυνομικό Τμήμα
356
00:22:39,880 --> 00:22:42,317
για 18 χρόνια.
357
00:22:42,404 --> 00:22:45,145
Είμαι αυτός που καλείτε
358
00:22:45,146 --> 00:22:47,495
αν είναι κάτι κακό
συμβαίνει σε εσάς.
359
00:22:47,496 --> 00:22:51,326
Κι όμως, μετά βίας,
μετά βίας επέζησε από αυτό.
360
00:22:53,589 --> 00:22:58,333
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε αυτά τα πλάσματα
από το να έρθουν στα σπίτια μας.
361
00:23:05,471 --> 00:23:08,604
Έζησα στο Λος Άντζελες
για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου.
362
00:23:11,520 --> 00:23:15,002
Με μεγάλωσε η μητέρα μου
363
00:23:15,089 --> 00:23:18,179
και ο άνθρωπος που με υιοθέτησε,
364
00:23:18,266 --> 00:23:20,355
που αποκαλώ πατέρα μου.
365
00:23:22,923 --> 00:23:25,404
Βαφτίστηκα ως βρέφος.
366
00:23:27,188 --> 00:23:29,886
Μεγάλωσα ως θρησκευόμενος.
367
00:23:34,717 --> 00:23:38,591
Αλλά όταν ήμουν περίπου 13,
μου το είπε η γιαγιά μου
368
00:23:38,678 --> 00:23:43,073
Η μητέρα μου έμεινε έγκυος
πολύ νέος.
369
00:23:43,204 --> 00:23:46,599
Είπε επίσης ότι ο άντρας
που νόμιζα ότι ήταν ο πατέρας μου
370
00:23:46,729 --> 00:23:48,905
δεν ήταν ο βιολογικός μου πατέρας.
371
00:23:48,992 --> 00:23:51,386
Με είχε υιοθετήσει
όταν ήμουν μωρό.
372
00:23:51,473 --> 00:23:55,956
Υπήρχε λοιπόν αυτή η ερώτηση
για το ποιος ήταν ο πραγματικός μου πατέρας.
373
00:23:56,043 --> 00:24:00,047
Για να μάθουμε την αλήθεια,
Ήμουν συντετριμμένος.
374
00:24:03,180 --> 00:24:09,273
Ο χρόνος πέρασε,
και έκανα παρέα.
375
00:24:09,404 --> 00:24:12,276
Ήμουν ξύπνιος και ξαφνικά,
376
00:24:12,363 --> 00:24:17,368
μια πολύ μεγάλη, μαύρη σκιά
377
00:24:17,499 --> 00:24:20,676
εμφανίστηκε στην πόρτα.
378
00:24:20,763 --> 00:24:24,071
Ήμουν απολύτως τρομοκρατημένος.
379
00:24:26,682 --> 00:24:28,858
Και με πήρε από πάνω μου.
380
00:24:31,948 --> 00:24:35,169
Μπορούσα να νιώσω
μια κακιά κακία.
381
00:24:35,299 --> 00:24:37,301
Μεγάλωσα θρησκευτικά,
382
00:24:37,388 --> 00:24:38,912
και έτσι σκέφτηκα
αυτοί ήταν δαίμονες.
383
00:24:40,783 --> 00:24:42,611
Και γι' αυτό θα προσευχόμουν.
384
00:24:42,742 --> 00:24:44,700
Θα προσευχόμουν στον Θεό
με όλα όσα είχα.
385
00:24:46,833 --> 00:24:50,314
Και δεν λειτούργησε ποτέ.
386
00:24:51,620 --> 00:24:54,188
Ο κόσμος μίλησε
σχετικά με την εμπειρία των δαιμόνων
387
00:24:54,275 --> 00:24:58,018
όσο μπορούμε να δούμε.
388
00:24:58,105 --> 00:25:04,764
Ο δαίμονας ήταν αυτή η ιδιοφυΐα
αυτό μπορεί να είναι κακό ή καλό.
389
00:25:04,851 --> 00:25:08,419
Δεν είναι ακόμα σαφές
γιατί στοχοποιείται η Άννυ
390
00:25:08,507 --> 00:25:11,031
από αυτές τις οντότητες,
αλλά ήδη,
391
00:25:11,118 --> 00:25:14,425
υιοθετεί ένα διαφορετικό
προοπτική από τη Nancy
392
00:25:14,513 --> 00:25:18,081
πλαισιώνοντας την εμπειρία
μέσα από ένα θρησκευτικό φακό.
393
00:25:21,258 --> 00:25:23,870
Συνέχισα να έχω
αυτές τις εμπειρίες
394
00:25:23,957 --> 00:25:26,437
σε όλη τη δεκαετία των 20 και 30 μου.
395
00:25:28,396 --> 00:25:34,489
Αυτά τα πλάσματα απλώς ρίχνουν το κακό
μακριά από αυτά.
396
00:25:34,576 --> 00:25:37,884
Δεν είχα ιδέα
τι ήταν αυτό το πράγμα.
397
00:25:38,014 --> 00:25:41,104
Δεν υπήρχε διαδίκτυο
εκείνη την εποχή,
398
00:25:41,191 --> 00:25:43,672
και έτσι ήταν, στο μυαλό μου,
πολύ υπερφυσικό.
399
00:25:47,110 --> 00:25:51,375
Όταν ήμουν στα 20 μου,
400
00:25:51,462 --> 00:25:54,727
Έγινα μέλος του Λος Άντζελες
Αστυνομικό Τμήμα.
401
00:25:54,814 --> 00:25:57,730
Μου άρεσε.
402
00:25:57,860 --> 00:26:01,255
Πήρα προαγωγή σε ντετέκτιβ.
403
00:26:01,342 --> 00:26:02,865
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου,
404
00:26:02,952 --> 00:26:05,433
Ο Έλιοτ ήρθε δανεικός
στη μονάδα μας.
405
00:26:07,391 --> 00:26:09,524
Μπήκα στο LAPD το 1993,
406
00:26:09,611 --> 00:26:11,439
που ήταν το επόμενο έτος
οι ταραχές του Rodney King.
407
00:26:14,877 --> 00:26:16,966
Λοιπόν Λος Άντζελες,
από αστυνομική σκοπιά,
408
00:26:17,053 --> 00:26:18,968
ήταν ένα πολύ απασχολημένο μέρος.
409
00:26:23,190 --> 00:26:24,626
Έτσι πήγα δανεικός
410
00:26:24,713 --> 00:26:27,847
στα ναρκωτικά
μυστική μονάδα,
411
00:26:27,934 --> 00:26:30,589
και εκεί γνωριστήκαμε.
412
00:26:30,719 --> 00:26:32,982
Ήταν πολύ καλή αστυνομικός--
413
00:26:33,069 --> 00:26:34,984
γενναίος και σκληρός.
414
00:26:35,071 --> 00:26:37,987
Αλλά υπάρχει και μια μαλακή πλευρά.
415
00:26:42,426 --> 00:26:43,993
Ξεκινήσαμε να βγαίνουμε,
416
00:26:44,080 --> 00:26:46,779
και καταλήξαμε
παντρεύομαι.
417
00:26:46,866 --> 00:26:49,433
Στην πραγματικότητα ήταν
μια υπέροχη στιγμή στη ζωή μου.
418
00:26:51,435 --> 00:26:55,004
Αλλά έπρεπε να εξηγήσω στον Έλιοτ
419
00:26:55,135 --> 00:27:00,488
ότι είχα αυτά τα πράγματα,
αυτές οι σκιές,
420
00:27:00,575 --> 00:27:02,142
επισκέπτοντάς με
μέσα στη νύχτα.
421
00:27:04,231 --> 00:27:08,365
Θυμάμαι που μου είπε η Άννι
για παράλυση,
422
00:27:08,496 --> 00:27:11,107
αλλά δεν το έκανα πραγματικά πλήρως
να το καταλάβεις,
423
00:27:11,194 --> 00:27:13,196
γιατί δεν το έζησα ποτέ.
424
00:27:13,327 --> 00:27:16,069
Ποτέ δεν σκέφτηκα
Είχα παραισθήσεις
425
00:27:16,156 --> 00:27:18,027
γιατί ήταν τόσο τρομακτικό.
426
00:27:20,290 --> 00:27:24,643
Είχα περιόδους ξυπνήματος
427
00:27:24,730 --> 00:27:28,037
με ανεξήγητους μώλωπες
στο σώμα μου.
428
00:27:28,124 --> 00:27:30,300
Είχα γρατσουνιές.
429
00:27:30,387 --> 00:27:33,260
Ήταν απολύτως παράξενο.
430
00:27:36,176 --> 00:27:38,874
Να έχω ένα τέτοιο μώλωπα
στο εσωτερικό του μηρού σας,
431
00:27:38,961 --> 00:27:41,442
τόσο μεγάλο, θα το ξέρατε
αν το έκανες.
432
00:27:41,529 --> 00:27:44,880
Πώς είναι δυνατόν να συμβαίνει αυτό;
433
00:27:45,011 --> 00:27:46,708
Μέσα στην ιστορία
του καθολικισμού,
434
00:27:46,795 --> 00:27:49,189
το πολύ διάσημο
Saint Padre Pio
435
00:27:49,276 --> 00:27:54,020
θα κρατούσα ημερολόγια
των εμπειριών του,
436
00:27:54,107 --> 00:27:56,936
και θα έλεγε ότι είχε
437
00:27:57,023 --> 00:28:00,243
είχαν σωματικές διαμάχες
με τη σκοτεινή πλευρά
438
00:28:00,330 --> 00:28:04,944
και έχω μώλωπες
και γρατσουνιές.
439
00:28:05,074 --> 00:28:07,207
Οπότε το βλέπεις αυτό μέσα
την καθολική παράδοση.
440
00:28:10,210 --> 00:28:12,255
Πήγαινα συχνά στην εκκλησία,
441
00:28:12,342 --> 00:28:16,651
και θα προσευχόμουν για βοήθεια,
γιατί δεν είχα
442
00:28:16,738 --> 00:28:18,653
πολύ πλαίσιο για αυτό
εκτός από
443
00:28:18,740 --> 00:28:20,786
αυτοί είναι δαίμονες
που με κυνηγάνε.
444
00:28:23,702 --> 00:28:25,225
Πώς έγινα εστίαση
445
00:28:25,355 --> 00:28:27,096
μη ανθρώπινης νοημοσύνης;
446
00:28:27,183 --> 00:28:28,837
Πώς έγινε αυτό;
447
00:28:31,274 --> 00:28:32,841
Όταν ήμουν στα 30 μου,
448
00:28:32,928 --> 00:28:36,365
Άρχισα να ψάχνω
στα φόρουμ υιοθεσίας
449
00:28:36,366 --> 00:28:40,370
για να δω αν μπορώ να βρω
ο βιολογικός μου πατέρας,
450
00:28:40,457 --> 00:28:45,419
και συνάντησα
μια ανάρτηση από αυτόν.
451
00:28:45,549 --> 00:28:49,902
Ήρθαμε σε επαφή,
και το αποφασίσαμε
452
00:28:49,989 --> 00:28:51,251
θα συναντιόμασταν για μεσημεριανό γεύμα.
453
00:28:53,732 --> 00:28:57,126
Ήταν πολύ περίεργο
συνάντηση.
454
00:28:57,213 --> 00:29:00,869
Ήταν πολύ, πολύ γλιστερό.
455
00:29:03,219 --> 00:29:08,007
Προσπαθούσε να απαντήσει
ερωτήσεις που είχε η Άννι,
456
00:29:08,137 --> 00:29:11,532
αλλά ταυτόχρονα,
σχεδόν σαν να έλεγε ψέματα.
457
00:29:13,403 --> 00:29:15,536
Του έδωσα ένα ημερολόγιο,
458
00:29:15,666 --> 00:29:19,409
και αυτό το ημερολόγιο ρωτά
πολλές βασικές ερωτήσεις
459
00:29:19,496 --> 00:29:22,064
σαν, τι ήταν
όπως τα παιδικά σου χρόνια;
460
00:29:22,151 --> 00:29:23,762
Και το σκέφτηκα
αυτός ήταν ένας πολύ καλός τρόπος
461
00:29:23,849 --> 00:29:25,372
για να τον γνωρίσω.
462
00:29:27,853 --> 00:29:32,509
Και κατά τη διάρκεια αυτής της πρώτης συνάντησης,
προέκυψε ότι
463
00:29:32,596 --> 00:29:34,990
δουλέψαμε για το Λος Άντζελες
Αστυνομικό Τμήμα.
464
00:29:37,732 --> 00:29:41,214
Ο βιολογικός μου πατέρας είπε,
«Θα πρέπει να
465
00:29:41,344 --> 00:29:45,392
να σας ενημερώσω ότι το έκανα
πέντε χρόνια φυλάκιση».
466
00:29:47,568 --> 00:29:51,528
Τελικά, ανακάλυψα
ότι συμμετείχε
467
00:29:51,615 --> 00:29:55,402
με διεθνή
κύκλωμα εμπορίας ανθρώπων.
468
00:29:55,489 --> 00:29:58,535
Διατηρούσε έναν οίκο ανοχής.
469
00:29:58,622 --> 00:30:01,495
Πήρε ανήλικα κορίτσια.
470
00:30:01,582 --> 00:30:06,543
Και εκτελούσε
αποκρυφιστικές τελετουργίες.
471
00:30:06,630 --> 00:30:09,764
Πολλές από τη διοίκηση της πόλης
του Σαν Φρανσίσκο
472
00:30:09,851 --> 00:30:14,247
και το αστυνομικό τμήμα ήταν
πελάτες του.
473
00:30:14,334 --> 00:30:17,728
Αυτό που έλεγε ήταν
τόσο απίστευτα εξωφρενικό.
474
00:30:17,816 --> 00:30:19,252
Δυσκολεύτηκα να το πιστέψω.
475
00:30:21,515 --> 00:30:24,735
Πραγματικά κάλεσα
η εφημερίδα
476
00:30:24,823 --> 00:30:28,957
στο Σαν Φρανσίσκο για επαλήθευση,
477
00:30:29,088 --> 00:30:31,786
και όλα όσα μου είπε
αποδείχθηκε αλήθεια.
478
00:30:33,353 --> 00:30:35,659
τρόμαξα.
479
00:30:37,270 --> 00:30:40,794
Εδώ ήμουν,
στη μία πλευρά του νόμου,
480
00:30:40,795 --> 00:30:45,234
και μετά από 35 χρόνια όχι
γνωρίζοντας τον βιολογικό μου πατέρα,
481
00:30:45,321 --> 00:30:46,714
Το ανακαλύπτω
482
00:30:46,801 --> 00:30:49,238
είναι ο απόλυτος χειρότερος
από τα χειρότερα.
483
00:30:56,202 --> 00:30:59,031
Είχα μια πτώση
με τον βιολογικό μου πατέρα,
484
00:30:59,118 --> 00:31:03,034
και πήρα το ημερολόγιο
πίσω από αυτόν,
485
00:31:03,035 --> 00:31:07,866
και το άφησα μακριά
στη μονάδα αποθήκευσης μου
486
00:31:07,996 --> 00:31:10,825
και δεν το κοίταξα.
487
00:31:10,956 --> 00:31:16,135
Δεν ήθελα καμία επαφή
με αυτόν τον άνθρωπο ξανά.
488
00:31:21,923 --> 00:31:25,839
Συνέχισα να έχω
εμπειρίες με οντότητες.
489
00:31:28,408 --> 00:31:31,802
Τα πράγματα άρχισαν να κλιμακώνονται
για μένα,
490
00:31:31,890 --> 00:31:34,980
και μια νύχτα,
Έκανα ντους,
491
00:31:35,067 --> 00:31:36,633
και προσευχόμουν...
492
00:31:39,767 --> 00:31:45,555
Και μετά μια πολύ όμορφη
γυναίκα κατέβηκε από ψηλά,
493
00:31:45,642 --> 00:31:49,995
και κατέβηκε
στο σώμα μου.
494
00:31:50,082 --> 00:31:52,127
Την ένιωσα να κοιτάζει
έξω από τα μάτια μου.
495
00:31:54,738 --> 00:31:57,393
Επειδή προσευχόμουν,
υπέθεσα
496
00:31:57,480 --> 00:32:01,484
αυτό θα γινόταν
μια καλή οντότητα,
497
00:32:01,571 --> 00:32:04,791
αλλά κάτι υπήρχε
κακόβουλη για αυτήν...
498
00:32:06,446 --> 00:32:08,796
Και πραγματικά ένιωσα έτσι
499
00:32:08,927 --> 00:32:11,450
αυτή η οντότητα ήθελε
να μου κλέψει την ψυχή.
500
00:32:14,541 --> 00:32:17,022
Το NHI ενδιαφέρεται
στις ψυχές μας--
501
00:32:17,109 --> 00:32:20,242
αυτό είναι μια πεποίθηση ότι πολλά
των πνευματικών ανθρώπων έχουν.
502
00:32:20,329 --> 00:32:24,029
Υπάρχουν ερευνητές που έχουν
έγραψε βιβλία και για αυτό.
503
00:32:26,509 --> 00:32:29,556
Ένα από τα πιο γνωστά
ερευνητές σε αυτόν τον τομέα,
504
00:32:29,643 --> 00:32:33,168
Ο Μπαντ Χόπκινς, ξεκίνησε
να αναλάβω αυτήν την ιδέα ότι
505
00:32:33,299 --> 00:32:37,216
ίσως να ήταν αυτές οι εμπειρίες
επιβλαβές για τους ανθρώπους.
506
00:32:37,303 --> 00:32:38,521
Δεν πειράζει.
507
00:32:38,608 --> 00:32:40,349
Ξάπλωσε. Είσαι εντάξει, Γιάννη.
508
00:32:40,436 --> 00:32:43,352
Αυτό που συμβαίνει πάντα είναι
το άτομο είναι παράλυτο.
509
00:32:43,439 --> 00:32:44,484
Δεν μπορούν να μετακινηθούν.
510
00:32:44,614 --> 00:32:46,137
Μπορούν να είναι στο κρεβάτι το βράδυ.
511
00:32:46,138 --> 00:32:47,487
Τι συνέβη μόλις;
512
00:32:47,574 --> 00:32:49,836
- Κάποιος μπήκε στο δωμάτιο.
- Ωχ.
513
00:32:49,837 --> 00:32:53,753
Περίπτωση σε περίπτωση
αναπαράγει τις προηγούμενες περιπτώσεις.
514
00:32:53,754 --> 00:32:57,149
Και από τη δική μου έρευνα,
αυτό που μπορώ να πω είναι ότι
515
00:32:57,236 --> 00:33:00,195
περισσότερο από το 60% των ανθρώπων
που μου έχουν μιλήσει
516
00:33:00,326 --> 00:33:02,763
σχετικά με τις δικές τους εμπειρίες
με NHI,
517
00:33:02,850 --> 00:33:05,721
αυτές οι εμπειρίες ήταν τρομακτικές.
518
00:33:05,722 --> 00:33:09,813
Θα προτιμούσαν
να μην τα είχα.
519
00:33:09,900 --> 00:33:11,685
Αυτό ήταν κάτι
αυτό ήταν πολύ δύσκολο
520
00:33:11,772 --> 00:33:13,861
για να αντιμετωπίσω.
521
00:33:13,948 --> 00:33:17,125
Με τη μέρα,
Είμαι το άτομο που καλείτε
522
00:33:17,212 --> 00:33:20,085
αν είναι κάτι φρικτό
συμβαίνει σε εσάς.
523
00:33:20,172 --> 00:33:24,524
Το βράδυ, έγινα αβοήθητος.
524
00:33:24,611 --> 00:33:26,439
Νομίζω ότι
άνθρωποι σαν την Άννυ είναι
525
00:33:26,526 --> 00:33:28,354
δυνάμεις του καλού στον κόσμο.
526
00:33:28,441 --> 00:33:32,358
Και αν μιλάμε αληθινά
για κάτι κακόβουλο,
527
00:33:32,445 --> 00:33:34,099
φυσικά και θα το κάνουν
θέλουν να καταρρίψουν
528
00:33:34,186 --> 00:33:35,709
εκείνες οι δυνάμεις του καλού.
529
00:33:37,667 --> 00:33:40,757
Μετά από αυτό το περιστατικό λοιπόν
στο ντους,
530
00:33:40,844 --> 00:33:45,762
Άπλησα το χέρι σε μια χούφτα
ερευνητών παραφυσικών.
531
00:33:47,155 --> 00:33:51,245
Και μου είπαν ότι υπήρχε
μια απόκρυφη σύνδεση
532
00:33:51,246 --> 00:33:54,945
σε ανθρώπους
που βιώνουν δαίμονες.
533
00:33:55,033 --> 00:33:59,254
Ένα από τα πρώτα
οι ερωτήσεις που μου έκαναν ήταν,
534
00:33:59,341 --> 00:34:03,518
ποιος είναι στην οικογένειά σας
εμπλέκονται στον αποκρυφισμό;
535
00:34:03,519 --> 00:34:07,261
Και αμέσως,
Συνειδητοποίησα τον βιολογικό μου πατέρα
536
00:34:07,262 --> 00:34:09,002
έπαιζε
αποκρυφιστικές τελετουργίες.
537
00:34:13,181 --> 00:34:15,749
Και καθάρισα έξω
η μονάδα αποθήκευσης μου,
538
00:34:15,879 --> 00:34:18,272
και βρήκα αυτό το ημερολόγιο
539
00:34:18,273 --> 00:34:21,755
ότι ο βιολογικός μου πατέρας
μου είχε δώσει.
540
00:34:21,842 --> 00:34:24,627
Και όταν κοίταξα
μέσα από αυτό το περιοδικό,
541
00:34:24,714 --> 00:34:27,891
με χτύπησαν όλα.
542
00:34:27,978 --> 00:34:31,330
Έφυγε από τα δικά του
Καθολική θρησκεία
543
00:34:31,417 --> 00:34:33,506
και στον Λουσιφεριανισμό...
544
00:34:36,900 --> 00:34:41,948
Η πεποίθηση ότι ο Σατανάς είναι
στην πραγματικότητα ο καλός τύπος.
545
00:34:41,949 --> 00:34:47,346
«Πίστευα στον Χριστό
μέχρι που ο Θεός μου έδειξε διαφορετικό.
546
00:34:47,433 --> 00:34:51,132
"Τι είναι το πιο περίεργο πράγμα
έχετε δει ποτέ;
547
00:34:51,219 --> 00:34:54,482
Ο διάβολος."
548
00:34:54,483 --> 00:34:58,704
Αποφάσισα να στείλω email
ο βιολογικός μου πατέρας.
549
00:34:58,705 --> 00:35:02,230
Σε αυτήν την ανταλλαγή email,
μου είπε αυτό
550
00:35:02,361 --> 00:35:08,236
διενεργούσε αποκρυφισμό
τελετουργίες στην έρημο,
551
00:35:08,367 --> 00:35:13,546
και είχε έρθει σε επαφή
με γυναικεία οντότητα
552
00:35:13,633 --> 00:35:16,157
που περιγράφει ως Η Κυρία.
553
00:35:18,594 --> 00:35:21,075
Υπήρξε ανταλλαγή email
554
00:35:21,162 --> 00:35:24,339
όπου μου είπε
δούλευε για τον όχλο.
555
00:35:24,426 --> 00:35:27,821
Υποστήριξε ότι αυτές οι οντότητες
του είχε σώσει τη ζωή
556
00:35:27,908 --> 00:35:29,953
σε πολλές περιπτώσεις
και ότι ήταν
557
00:35:30,040 --> 00:35:32,172
αφιερωμένο σε αυτές τις οντότητες.
558
00:35:34,044 --> 00:35:38,396
Έπαιζε
σεξουαλική κακοποίηση και τελετουργίες
559
00:35:38,397 --> 00:35:41,486
για να κερδίσω την εύνοια
από αυτές τις οντότητες.
560
00:35:41,487 --> 00:35:43,489
Ένα λαμπάκι άναψε.
561
00:35:43,576 --> 00:35:47,884
Η σύνδεση που έχω
σε αυτές τις οντότητες
562
00:35:47,971 --> 00:35:50,931
θα μπορούσε να έχει προέλθει
με τον βιολογικό μου πατέρα.
563
00:35:57,938 --> 00:35:59,722
Ο βιολογικός μου πατέρας,
564
00:35:59,809 --> 00:36:03,422
είχε επιλέξει
να λατρεύουν τον Σατανά.
565
00:36:03,552 --> 00:36:07,774
Ήταν σε επαφή με
μια οντότητα που ονομάζεται The Lady.
566
00:36:11,908 --> 00:36:14,650
Ακούγεται
μια σκόπιμη συμφωνία.
567
00:36:14,737 --> 00:36:18,350
Η Annie πιστεύει ότι ο πατέρας της το έκανε
μια συμφωνία με τον διάβολο,
568
00:36:18,480 --> 00:36:21,527
που είναι διαφορετικό από τη Νάνσυ,
569
00:36:21,614 --> 00:36:23,529
που έπεσε κάτω από το ξόρκι
των φωτεινών όντων
570
00:36:23,659 --> 00:36:26,488
πριν την στρίψουν.
571
00:36:29,361 --> 00:36:32,842
Ο βιολογικός μου πατέρας είχε
δεν με είδε ποτέ ως μωρό.
572
00:36:32,929 --> 00:36:36,150
Δεν είχαμε
οποιαδήποτε επαφή.
573
00:36:36,237 --> 00:36:39,632
Κι όμως είχε βιώσει
την ίδια οντότητα
574
00:36:39,762 --> 00:36:42,243
που είχα βιώσει.
575
00:36:42,330 --> 00:36:44,853
Όλες αυτές οι εμπειρίες
πραγματικά μου έστειλε
576
00:36:44,854 --> 00:36:48,249
σε πνευματική κρίση.
577
00:36:54,429 --> 00:36:56,866
Συνάντησα έναν πάστορα,
578
00:36:56,953 --> 00:36:59,434
και αποφασίσαμε
ήταν καλή ιδέα
579
00:36:59,565 --> 00:37:02,481
να πάω στην απελευθέρωση,
ένας εξορκισμός.
580
00:37:08,051 --> 00:37:10,358
Μάλλον υπήρχε
περίπου δέκα από εμάς στην εκκλησία.
581
00:37:12,360 --> 00:37:15,145
Ήξεραν το δικό μου
βιολογικού πατέρα
582
00:37:15,233 --> 00:37:17,235
εμπλοκή με τον αποκρυφισμό.
583
00:37:19,454 --> 00:37:23,241
Ήταν συγκεντρωμένοι
για τον ξορκισμό της κυρίας.
584
00:37:25,634 --> 00:37:27,375
Είπαν
Η Κυρία που
585
00:37:27,462 --> 00:37:30,857
έπρεπε να βγει από το σώμα μου.
586
00:37:30,944 --> 00:37:34,208
Αλλά την νιώθω ξανά εκεί μέσα.
587
00:37:36,341 --> 00:37:40,519
Έτσι επιθετικά
αρχίστε να προσεύχεστε.
588
00:37:43,913 --> 00:37:46,046
Σχεδόν φαινόταν σαν να
γινόταν καυγάς.
589
00:37:47,787 --> 00:37:51,225
Ο κύριος στα αριστερά μου ήταν
κουνώντας τα κεφάλια με την οντότητα.
590
00:37:53,619 --> 00:37:57,187
Όλο μου το σώμα ήταν
δονείται.
591
00:38:00,278 --> 00:38:02,671
Και τελικά,
αυτή η οντότητα βγήκε.
592
00:38:07,372 --> 00:38:10,026
Και σύμφωνα με
η αντίδραση στο πρόσωπο της Άννυ,
593
00:38:10,113 --> 00:38:12,202
κάτι άλλαξε.
594
00:38:14,814 --> 00:38:18,774
Πάντα πίστευα στον Θεό,
αλλά ήμουν ακριβώς σε απόσταση.
595
00:38:18,861 --> 00:38:22,474
Αλλά μετά την απελευθέρωση της Άννυ,
596
00:38:22,561 --> 00:38:25,346
τότε όλα
έκανε κλικ για μένα.
597
00:38:25,433 --> 00:38:28,175
πιστεύω
το δαιμονικό είναι 100% αληθινό.
598
00:38:28,262 --> 00:38:29,742
Είναι 100% πραγματικό.
599
00:38:32,440 --> 00:38:37,358
Μετά την απελευθέρωση,
Ένιωσα πολύ καλύτερα.
600
00:38:37,445 --> 00:38:39,882
Τα τραύματά μου μειώθηκαν.
601
00:38:39,969 --> 00:38:44,191
Σταμάτησα να βλέπω τις γρατσουνιές
και οι μελανιές.
602
00:38:44,278 --> 00:38:47,455
Η πίστη μου αποκαταστάθηκε.
603
00:38:47,542 --> 00:38:51,416
Δεν θα μπορούσα να περάσω
οτιδήποτε από αυτά χωρίς τον Elliot.
604
00:38:51,503 --> 00:38:53,592
Τον αγαπώ πολύ.
605
00:38:58,336 --> 00:39:00,381
Χρησιμοποιούμε αυτή τη λέξη "γενετική"
πολύ χαλαρά,
606
00:39:00,512 --> 00:39:03,210
αλλά υπάρχει κάτι
στην οικογένεια
607
00:39:03,297 --> 00:39:05,733
που πέρασε από
γενιά σε γενιά.
608
00:39:05,734 --> 00:39:08,084
Είναι τόσο ενδιαφέρον
αυτή, ξέρετε, η ιδέα
609
00:39:08,171 --> 00:39:09,999
της κατάρας των γενεών,
σωστά...
610
00:39:10,086 --> 00:39:13,568
- Ναι.
- Είναι--είναι εδώ, ως παράδειγμα.
611
00:39:13,655 --> 00:39:16,266
Η Annie είναι πεπεισμένη ότι
612
00:39:16,354 --> 00:39:19,400
είναι θύμα
μιας γενεαλογικής κατάρας.
613
00:39:19,487 --> 00:39:23,404
Είναι μια αρχαία ιδέα
που βλέπουμε στις παραδόσεις,
614
00:39:23,535 --> 00:39:26,276
από τη Βίβλο
στην ελληνική τραγωδία.
615
00:39:28,757 --> 00:39:32,108
Μου είχαν πει
από πολλούς ερευνητές
616
00:39:32,195 --> 00:39:36,983
ότι αυτές οι οντότητες με κατείχαν
πριν καν γεννηθώ
617
00:39:37,070 --> 00:39:40,378
λόγω της επαφής που είχαν
με τον βιολογικό μου πατέρα.
618
00:39:44,469 --> 00:39:49,169
Θα ήθελα να υποταχθώ στον Τζεφ
το περιοδικό.
619
00:39:49,256 --> 00:39:53,956
Μόλις βρήκα αυτό το ημερολόγιο,
Δεν το κράτησα αυτό στο σπίτι μου
620
00:39:54,087 --> 00:39:57,960
λόγω της ιδέας
της διαπλοκής.
621
00:40:01,660 --> 00:40:04,924
Αναρωτιέμαι αν η Άννυ και η Νάνσυ
αποτελούν μέρος μιας επιλεγμένης ομάδας
622
00:40:05,011 --> 00:40:07,535
που μπορούν να δουν
μη ανθρώπινες νοημοσύνη.
623
00:40:09,319 --> 00:40:12,235
Οι περιπτώσεις τους είναι
πολύ διαφορετικό.
624
00:40:12,366 --> 00:40:15,848
Η εμπειρία της Annie είναι ριζωμένη
σε θρησκευτικό πλαίσιο.
625
00:40:15,935 --> 00:40:17,937
Βασίζεται στην πίστη της
626
00:40:18,024 --> 00:40:21,419
να την ελευθερώσω
από δαιμονικές συναντήσεις.
627
00:40:21,506 --> 00:40:24,552
Αλλά η Νάνσυ την βλέπει
25 χρόνια σχέση
628
00:40:24,683 --> 00:40:28,469
με εξωγήινους
μέσα από έναν επιστημονικό φακό,
629
00:40:28,556 --> 00:40:31,472
και δεν τα κατάφερε ποτέ
να ελευθερωθεί
630
00:40:31,559 --> 00:40:33,779
από τα φωτεινά όντα.
631
00:40:33,866 --> 00:40:37,043
Λοιπόν, κατά κάποιο τρόπο,
η επιστήμη απλά δεν μπορεί να μας δώσει
632
00:40:37,173 --> 00:40:38,697
τις απαντήσεις που αναζητούμε.
633
00:40:38,827 --> 00:40:43,179
Ωστόσο η θρησκεία μπορεί, κατά κάποιο τρόπο,
παρηγορήστε μας.
634
00:40:43,266 --> 00:40:46,748
Νομίζω περιπτώσεις σαν της Άννυ
και περιπτώσεις όπως η Νάνσυ
635
00:40:46,835 --> 00:40:49,446
είναι καλές ενδείξεις
ότι μπορούμε να προσπαθήσουμε
636
00:40:49,447 --> 00:40:50,752
για να απαλλαγούμε από τη θρησκεία, σωστά;
637
00:40:50,839 --> 00:40:52,450
Μπορούμε λοιπόν να πούμε,
ω, έχουμε εκκοσμικευθεί,
638
00:40:52,537 --> 00:40:54,277
ξέρετε, είμαστε λογικοί,
και ούτω καθεξής,
639
00:40:54,364 --> 00:40:57,933
αλλά τέτοια πράγματα
εξακολουθεί να συμβαίνει στους ανθρώπους.
640
00:40:58,064 --> 00:41:01,459
Δεν καταλαβαίνω γιατί να ρίξουμε
μακριά τα θρησκευτικά πλαίσια,
641
00:41:01,546 --> 00:41:03,722
επειδή μας βοήθησαν
ασχοληθείτε με το NHI
642
00:41:03,852 --> 00:41:07,508
για χιλιάδες χρόνια.
643
00:41:07,639 --> 00:41:10,729
Χρειαζόμαστε περισσότερα δεδομένα
σε αυτές τις οντότητες,
644
00:41:10,859 --> 00:41:13,340
και γι' αυτό
αυτές οι ιστορίες είναι τόσο σημαντικές
645
00:41:13,427 --> 00:41:16,778
για τη συλλογή μας.
646
00:41:16,865 --> 00:41:19,607
Αν ελέγχεται η Νάνσυ
από εξωγήινους
647
00:41:19,694 --> 00:41:22,436
και η Άννυ είναι δαιμονισμένη
από δαίμονες,
648
00:41:22,567 --> 00:41:25,265
Πραγματικά περιγράφουν
δύο διαφορετικά πράγματα;
649
00:41:31,837 --> 00:41:36,015
Η αλήθεια είναι στα μάτια
του βιωτή.
650
00:41:36,102 --> 00:41:39,801
Μέσα σε αυτούς τους τοίχους,
το αρχείο μας έχει στοιχεία
651
00:41:39,888 --> 00:41:45,372
ότι η τηλεπάθεια είναι πραγματική,
οι ονειροπόλοι γίνονται προφήτες,
652
00:41:45,503 --> 00:41:50,246
απαγωγή εξωγήινων,
και οι νεκροί μπορούν να μιλήσουν.
653
00:41:50,333 --> 00:41:54,207
Ενώ οι εντάσεις συνεχίζονται
μεταξύ επιστήμης και θρησκείας,
654
00:41:54,294 --> 00:41:57,384
το βλέπουμε
αυτές οι εξωαισθητηριακές ικανότητες
655
00:41:57,471 --> 00:42:00,039
θα μπορούσε να συνδεθεί.
656
00:42:00,126 --> 00:42:05,610
Ξυπνάμε για τους δικούς μας
υπεράνθρωπες δυνατότητες.
657
00:42:05,697 --> 00:42:08,090
Ίσως είμαστε εμείς οι ίδιοι
που περιμέναμε.
658
00:42:10,658 --> 00:42:14,488
Η αλήθεια δεν είναι
ακριβώς εκεί έξω.
659
00:42:14,575 --> 00:42:17,535
Είναι εδώ.